نوع پردازنده - CPU

Apple A15 Bionic (5 nm)
Apple A15 Bionic (5 nm)
Apple A15 Bionic (5 nm)
Apple A15 Bionic (5 nm)

ظرفیت باتری

3240 میلی آمپرساعت
3240 میلی آمپرساعت
3240 میلی آمپرساعت
3240 میلی آمپرساعت

شبکه های مخابراتی قابل پشتیبانی

5G
5G
5G
5G

دوربین پشت

دوگانه 12 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
دوگانه 12 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
دوگانه 12 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
دوگانه 12 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل

دوربین جلو

12مگاپیکسل
12مگاپیکسل
12مگاپیکسل
12مگاپیکسل

فرکانس پردازنده مرکزی

۳.۳۲ – ۱.۸۲ گیگاهرتز
۳.۳۲ – ۱.۸۲ گیگاهرتز
۳.۳۲ – ۱.۸۲ گیگاهرتز
۳.۳۲ – ۱.۸۲ گیگاهرتز

تعداد هسته پردازشگر

شش هسته
شش هسته
شش هسته
شش هسته

پردازنده گرافیکی - GPU

Apple GPU (4-Core Graphics)
Apple GPU (4-Core Graphics)
Apple GPU (4-Core Graphics)
Apple GPU (4-Core Graphics)

تعداد سیم کارت

دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )

کیفیت دوربین

12 مگاپیکسل
12 مگاپیکسل
12 مگاپیکسل
12 مگاپیکسل

سیستم عامل

iOS 15
iOS 15
iOS 15
iOS 15

ابعاد/ وزن

146.7×71.5×7.7 میلی‌ متر/ 174 گرم
146.7×71.5×7.7 میلی‌ متر/ 174 گرم
146.7×71.5×7.7 میلی‌ متر/ 174 گرم
146.7×71.5×7.7 میلی‌ متر/ 174 گرم

ساختار بدنه

پشت شیشه‌ ای (گوریلا گلس)، جلو شیشه‌ ای (گوریلا گلس)، فریم آلومینیومی
پشت شیشه‌ ای (گوریلا گلس)، جلو شیشه‌ ای (گوریلا گلس)، فریم آلومینیومی
پشت شیشه‌ ای (گوریلا گلس)، جلو شیشه‌ ای (گوریلا گلس)، فریم آلومینیومی
پشت شیشه‌ ای (گوریلا گلس)، جلو شیشه‌ ای (گوریلا گلس)، فریم آلومینیومی

حافظه RAM

4 گیگابایت
4 گیگابایت
4 گیگابایت
4 گیگابایت

ظرفیت حافظه داخلی

128 گیگابایت
128 گیگابایت
128 گیگابایت
128 گیگابایت

امکان افزایش حافظه/ نوع کارت حافظه

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

نوع صفحه نمایش

Super Retina XDR OLED
Super Retina XDR OLED
Super Retina XDR OLED
Super Retina XDR OLED

سایز صفحه نمایش

6.1 اینچ
6.1 اینچ
6.1 اینچ
6.1 اینچ

تعداد رنگ/ رزولوشن

16 میلیون رنگ/ 2532×1170 پیکسل
16 میلیون رنگ/ 2532×1170 پیکسل
16 میلیون رنگ/ 2532×1170 پیکسل
16 میلیون رنگ/ 2532×1170 پیکسل

نسبت صفحه نمایش

19.5:9
19.5:9
19.5:9
19.5:9

تراکم پیکسل

460 پیکسل بر اینچ
460 پیکسل بر اینچ
460 پیکسل بر اینچ
460 پیکسل بر اینچ

ویژگی‌ های مهم صفحه نمایش

پشتیبانی از Dolby Vision، پشتیبانی از HDR10، پشتیبانی از فضای رنگی گسترده، قابلیت True-Tone, پوشش سرامیکی مقاوم در برابر خش، پوشش اولفوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دست
پشتیبانی از Dolby Vision، پشتیبانی از HDR10، پشتیبانی از فضای رنگی گسترده، قابلیت True-Tone, پوشش سرامیکی مقاوم در برابر خش، پوشش اولفوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دست
پشتیبانی از Dolby Vision، پشتیبانی از HDR10، پشتیبانی از فضای رنگی گسترده، قابلیت True-Tone, پوشش سرامیکی مقاوم در برابر خش، پوشش اولفوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دست
پشتیبانی از Dolby Vision، پشتیبانی از HDR10، پشتیبانی از فضای رنگی گسترده، قابلیت True-Tone, پوشش سرامیکی مقاوم در برابر خش، پوشش اولفوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دست

مشخصات دوربین واید

12 مگاپیکسل، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، لرزشگیر سنسور شیفت (IBIS) ، f/1.6
12 مگاپیکسل، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، لرزشگیر سنسور شیفت (IBIS) ، f/1.6
12 مگاپیکسل، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، لرزشگیر سنسور شیفت (IBIS) ، f/1.6
12 مگاپیکسل، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، لرزشگیر سنسور شیفت (IBIS) ، f/1.6

مشخصات دوربین اولتراواید

12 مگاپیکسل، لنز 13 میلی متری، پوشش 120 درجه، f/2.4
12 مگاپیکسل، لنز 13 میلی متری، پوشش 120 درجه، f/2.4
12 مگاپیکسل، لنز 13 میلی متری، پوشش 120 درجه، f/2.4
12 مگاپیکسل، لنز 13 میلی متری، پوشش 120 درجه، f/2.4

فیلمبرداری دوربین پشت

4K با سرعت 24 و 30 و 60 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 30 و 60 و 120 و 240 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو، HDR Dolby Vision HDR
4K با سرعت 24 و 30 و 60 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 30 و 60 و 120 و 240 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو، HDR Dolby Vision HDR
4K با سرعت 24 و 30 و 60 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 30 و 60 و 120 و 240 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو، HDR Dolby Vision HDR
4K با سرعت 24 و 30 و 60 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 30 و 60 و 120 و 240 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو، HDR Dolby Vision HDR

مشخصات دوربین واید جلو

12 مگاپیکسل، لنز 23 میلی متری واید، f/2.2
12 مگاپیکسل، لنز 23 میلی متری واید، f/2.2
12 مگاپیکسل، لنز 23 میلی متری واید، f/2.2
12 مگاپیکسل، لنز 23 میلی متری واید، f/2.2

فیلمبرداری دوربین جلو

دارد
دارد
دارد
دارد

سایر ویژگی‌ های مهم دوربین

قابلیت تشخیص چهره و لبخند (Face and Smile Detection)، قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama) و HDR, قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس ها و فیلم ها (Geo-Tagging)، قابلیت فوکوس با اشاره روی سوژه (Touch Focus)
قابلیت تشخیص چهره و لبخند (Face and Smile Detection)، قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama) و HDR, قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس ها و فیلم ها (Geo-Tagging)، قابلیت فوکوس با اشاره روی سوژه (Touch Focus)
قابلیت تشخیص چهره و لبخند (Face and Smile Detection)، قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama) و HDR, قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس ها و فیلم ها (Geo-Tagging)، قابلیت فوکوس با اشاره روی سوژه (Touch Focus)
قابلیت تشخیص چهره و لبخند (Face and Smile Detection)، قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama) و HDR, قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس ها و فیلم ها (Geo-Tagging)، قابلیت فوکوس با اشاره روی سوژه (Touch Focus)

بلوتوث/ ورژن و ویژگی

دارد/ نسخه 5.0 و ویژگی های A2DP ،LE
دارد/ نسخه 5.0 و ویژگی های A2DP ،LE
دارد/ نسخه 5.0 و ویژگی های A2DP ،LE
دارد/ نسخه 5.0 و ویژگی های A2DP ،LE

جک 3.5 میلی متری صدا

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

شبکه Wi-Fi (وایرلس)/ ورژن

دارد/ 802.11 a/b/g/n/ac/6،dual-band
دارد/ 802.11 a/b/g/n/ac/6،dual-band
دارد/ 802.11 a/b/g/n/ac/6،dual-band
دارد/ 802.11 a/b/g/n/ac/6،dual-band

موقعیت‌ نما GPS/ ویژگی‌ ها

دارد/ با قابلیت پشتیبانی A-GPS ،GLONASS ،GALILEO BDS ،QZSS
دارد/ با قابلیت پشتیبانی A-GPS ،GLONASS ،GALILEO BDS ،QZSS
دارد/ با قابلیت پشتیبانی A-GPS ،GLONASS ،GALILEO BDS ،QZSS
دارد/ با قابلیت پشتیبانی A-GPS ،GLONASS ،GALILEO BDS ،QZSS

سنسورها

Face ID، شتاب سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌ نما، فشارسنج
Face ID، شتاب سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌ نما، فشارسنج
Face ID، شتاب سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌ نما، فشارسنج
Face ID، شتاب سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌ نما، فشارسنج

مقاومت در برابر آب و گرد و غبار/ درجه گواهینامه

گواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)
گواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)
گواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)
گواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)

ضد آب

هست
هست
هست
هست

نوع باتری/ قابل تعویض توسط کاربر

لیتیوم یونی / خیر
لیتیوم یونی / خیر
لیتیوم یونی / خیر
لیتیوم یونی / خیر

قابلیت شارژ سریع

20 وات
20 وات
20 وات
20 وات

برند

اپل
اپل
شیائومی
شیائومی

گارانتی

18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی

نوع پردازنده - CPU

Apple A18 Pro (3 نانومتری)
Apple A18 Pro (3 نانومتری)
Apple A18 Pro (3 نانومتری)
Apple A18 Pro (3 نانومتری)

ظرفیت باتری

۳۳۵۵ میلی آمپر ساعت
۳۳۵۵ میلی آمپر ساعت
۳۳۵۵ میلی آمپر ساعت
۳۳۵۵ میلی آمپر ساعت

شبکه‌ های مخابراتی قابل پشتیبانی

GSM ،CDMA ،HSPA ،EVDO ،LTE ،5G
GSM ،CDMA ،HSPA ،EVDO ،LTE ،5G
GSM ،CDMA ،HSPA ،EVDO ،LTE ،5G
GSM ،CDMA ،HSPA ،EVDO ،LTE ،5G

دوربین پشت

سه گانه 48 مگاپیکسل + 48 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
سه گانه 48 مگاپیکسل + 48 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
سه گانه 48 مگاپیکسل + 48 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
سه گانه 48 مگاپیکسل + 48 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل

دوربین جلو

12 مگاپیکسل
12 مگاپیکسل
12 مگاپیکسل
12 مگاپیکسل

فرکانس پردازنده مرکزی

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

تعداد هسته پردازشگر

شش هسته
شش هسته
شش هسته
شش هسته

پردازنده گرافیکی - GPU

Apple GPU (6 هسته ای)
Apple GPU (6 هسته ای)
Apple GPU (6 هسته ای)
Apple GPU (6 هسته ای)

تعداد سیم کارت

تک سیم‌ کارته (یک نانو-سیم و یک eSIM)
تک سیم‌ کارته (یک نانو-سیم و یک eSIM)
تک سیم‌ کارته (یک نانو-سیم و یک eSIM)
تک سیم‌ کارته (یک نانو-سیم و یک eSIM)

کیفیت دوربین

سه گانه 48 مگاپیکسل + 48 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
سه گانه 48 مگاپیکسل + 48 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
سه گانه 48 مگاپیکسل + 48 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل
سه گانه 48 مگاپیکسل + 48 مگاپیکسل + 12 مگاپیکسل

سیستم عامل

iOS 18 در زمان عرضه
iOS 18 در زمان عرضه
iOS 18 در زمان عرضه
iOS 18 در زمان عرضه

ابعاد/ وزن

149.6x71.5x8.3 میلی‌ متر/ وزن 199 گرم
149.6x71.5x8.3 میلی‌ متر/ وزن 199 گرم
149.6x71.5x8.3 میلی‌ متر/ وزن 199 گرم
149.6x71.5x8.3 میلی‌ متر/ وزن 199 گرم

ساختار بدنه

پشت و جلو از شیشه (Corning)، فریم تیتانیوم درجه 5
پشت و جلو از شیشه (Corning)، فریم تیتانیوم درجه 5
پشت و جلو از شیشه (Corning)، فریم تیتانیوم درجه 5
پشت و جلو از شیشه (Corning)، فریم تیتانیوم درجه 5

اقلام همراه

کابل دو سر تایپ سی
کابل دو سر تایپ سی
کابل دو سر تایپ سی
کابل دو سر تایپ سی

حافظه داخلی

512 گیگابایت
512 گیگابایت
512 گیگابایت
512 گیگابایت

حافظه RAM

8 گیگابایت
8 گیگابایت
8 گیگابایت
8 گیگابایت

امکان افزایش حافظه/ نوع کارت حافظه

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

نوع حافظه

NVMe
NVMe
NVMe
NVMe

نوع صفحه نمایش

LTPO Super Retina XDR OLED
LTPO Super Retina XDR OLED
LTPO Super Retina XDR OLED
LTPO Super Retina XDR OLED

سایز صفحه نمایش

6.9 اینچ
6.9 اینچ
6.9 اینچ
6.9 اینچ

تعداد رنگ/ رزولوشن

2868x1320 پیکسل
2868x1320 پیکسل
2868x1320 پیکسل
2868x1320 پیکسل

میزان روشنایی صفحه نمایش

1000 نیت (HBM) و 2000 نیت در حالت حداکثر
1000 نیت (HBM) و 2000 نیت در حالت حداکثر
1000 نیت (HBM) و 2000 نیت در حالت حداکثر
1000 نیت (HBM) و 2000 نیت در حالت حداکثر

درصد نسبت صفحه نمایش به بدنه

91.4 درصد
91.4 درصد
91.4 درصد
91.4 درصد

نسبت صفحه نمایش

19.5:9
19.5:9
19.5:9
19.5:9

تراکم پیکسل

460 پیکسل در اینچ
460 پیکسل در اینچ
460 پیکسل در اینچ
460 پیکسل در اینچ

نرخ تازه‌ سازی

120 هرتز
120 هرتز
120 هرتز
120 هرتز

ویژگی‌ های مهم صفحه نمایش

پوشش اولفئوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دست، طیف رنگ گسترده، پشتیبانی از HDR10، پشتیبانی از دالبی ویژن، دارای صفحه نمایش همیشه روشن
پوشش اولفئوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دست، طیف رنگ گسترده، پشتیبانی از HDR10، پشتیبانی از دالبی ویژن، دارای صفحه نمایش همیشه روشن
پوشش اولفئوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دست، طیف رنگ گسترده، پشتیبانی از HDR10، پشتیبانی از دالبی ویژن، دارای صفحه نمایش همیشه روشن
پوشش اولفئوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دست، طیف رنگ گسترده، پشتیبانی از HDR10، پشتیبانی از دالبی ویژن، دارای صفحه نمایش همیشه روشن

محافظ صفحه نمایش

پوشش سرامیک
پوشش سرامیک
پوشش سرامیک
پوشش سرامیک

مشخصات دوربین واید

48 مگاپیکسل، لنز 24 میلی متری، ابعاد سنسور 1/1.28 اینچ، ابعاد پیکسل 1.22 میکرومتری، فوکوس خودکار تشخیص فازی dual pixel، لرزشگیر سنسور شیفت، f/1.8
48 مگاپیکسل، لنز 24 میلی متری، ابعاد سنسور 1/1.28 اینچ، ابعاد پیکسل 1.22 میکرومتری، فوکوس خودکار تشخیص فازی dual pixel، لرزشگیر سنسور شیفت، f/1.8
48 مگاپیکسل، لنز 24 میلی متری، ابعاد سنسور 1/1.28 اینچ، ابعاد پیکسل 1.22 میکرومتری، فوکوس خودکار تشخیص فازی dual pixel، لرزشگیر سنسور شیفت، f/1.8
48 مگاپیکسل، لنز 24 میلی متری، ابعاد سنسور 1/1.28 اینچ، ابعاد پیکسل 1.22 میکرومتری، فوکوس خودکار تشخیص فازی dual pixel، لرزشگیر سنسور شیفت، f/1.8

مشخصات دوربین اولتراواید

48 مگاپیکسل، لنز 13 میلی‌ متری با پوشش 120 درجه، ابعاد پیکسل 1.4 میکرومتری، فوکوس خودکار تشخیص فاز، f/2.2
48 مگاپیکسل، لنز 13 میلی‌ متری با پوشش 120 درجه، ابعاد پیکسل 1.4 میکرومتری، فوکوس خودکار تشخیص فاز، f/2.2
48 مگاپیکسل، لنز 13 میلی‌ متری با پوشش 120 درجه، ابعاد پیکسل 1.4 میکرومتری، فوکوس خودکار تشخیص فاز، f/2.2
48 مگاپیکسل، لنز 13 میلی‌ متری با پوشش 120 درجه، ابعاد پیکسل 1.4 میکرومتری، فوکوس خودکار تشخیص فاز، f/2.2

فیلمبرداری دوربین پشت

4K با سرعت 24، 25، 30 ، 60 و 120 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 25، 30، 60، 120، 240 فریم بر ثانیه،HDR، با سرعت 60 فریم بر ثانیه Dolby Vision HDR (تا 60fps)، حالت Cinematic 4K با سرعت 24 و 30 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو، 10-bit HDR، فیلم برداری Dolby Vision HDR با سرعت 60 فریم بر ثانیه، ویدیو 3D (spatial)
4K با سرعت 24، 25، 30 ، 60 و 120 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 25، 30، 60، 120، 240 فریم بر ثانیه،HDR، با سرعت 60 فریم بر ثانیه Dolby Vision HDR (تا 60fps)، حالت Cinematic 4K با سرعت 24 و 30 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو، 10-bit HDR، فیلم برداری Dolby Vision HDR با سرعت 60 فریم بر ثانیه، ویدیو 3D (spatial)
4K با سرعت 24، 25، 30 ، 60 و 120 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 25، 30، 60، 120، 240 فریم بر ثانیه،HDR، با سرعت 60 فریم بر ثانیه Dolby Vision HDR (تا 60fps)، حالت Cinematic 4K با سرعت 24 و 30 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو، 10-bit HDR، فیلم برداری Dolby Vision HDR با سرعت 60 فریم بر ثانیه، ویدیو 3D (spatial)
4K با سرعت 24، 25، 30 ، 60 و 120 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 25، 30، 60، 120، 240 فریم بر ثانیه،HDR، با سرعت 60 فریم بر ثانیه Dolby Vision HDR (تا 60fps)، حالت Cinematic 4K با سرعت 24 و 30 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو، 10-bit HDR، فیلم برداری Dolby Vision HDR با سرعت 60 فریم بر ثانیه، ویدیو 3D (spatial)

فلاش

دارد/ Dual-LED dual-tone flash
دارد/ Dual-LED dual-tone flash
دارد/ Dual-LED dual-tone flash
دارد/ Dual-LED dual-tone flash

مشخصات دوربین واید جلو

12 مگاپیکسل، لنز واید 23 میلی‌ متری، 1/3.6 اینچ سایز سنسور، f/1.9، فوکوس خودکار تشخیص فاز لرزشگیر اپتیکال
12 مگاپیکسل، لنز واید 23 میلی‌ متری، 1/3.6 اینچ سایز سنسور، f/1.9، فوکوس خودکار تشخیص فاز لرزشگیر اپتیکال
12 مگاپیکسل، لنز واید 23 میلی‌ متری، 1/3.6 اینچ سایز سنسور، f/1.9، فوکوس خودکار تشخیص فاز لرزشگیر اپتیکال
12 مگاپیکسل، لنز واید 23 میلی‌ متری، 1/3.6 اینچ سایز سنسور، f/1.9، فوکوس خودکار تشخیص فاز لرزشگیر اپتیکال

مشخصات سنسور عمق سنج جلو

SL 3D (حسگر بیومتریک و تشخیص عمق)
SL 3D (حسگر بیومتریک و تشخیص عمق)
SL 3D (حسگر بیومتریک و تشخیص عمق)
SL 3D (حسگر بیومتریک و تشخیص عمق)

فیلمبرداری دوربین جلو

4K با سرعت 24، 25، 30 و 60 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 25، 30، 60، 120 فریم بر ثانیه، لرزشگیر الکترونیکی
4K با سرعت 24، 25، 30 و 60 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 25، 30، 60، 120 فریم بر ثانیه، لرزشگیر الکترونیکی
4K با سرعت 24، 25، 30 و 60 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 25، 30، 60، 120 فریم بر ثانیه، لرزشگیر الکترونیکی
4K با سرعت 24، 25، 30 و 60 فریم بر ثانیه، 1080p با سرعت 25، 30، 60، 120 فریم بر ثانیه، لرزشگیر الکترونیکی

سایر ویژگی‌ های مهم دوربین

HDR (photo/panorama)
HDR (photo/panorama)
HDR (photo/panorama)
HDR (photo/panorama)

شبکه اینترنت

5G
5G
5G
5G

نوع درگاه شارژ

USB-C
USB-C
USB-C
USB-C

پورت USB/ ورژن و نوع

دارد/ نوع USB-C نسخه 3.2 نسل 2، پشتیبانی از DisplayPort
دارد/ نوع USB-C نسخه 3.2 نسل 2، پشتیبانی از DisplayPort
دارد/ نوع USB-C نسخه 3.2 نسل 2، پشتیبانی از DisplayPort
دارد/ نوع USB-C نسخه 3.2 نسل 2، پشتیبانی از DisplayPort

امکان شارژ از طریق USB

دارد
دارد
دارد
دارد

بلوتوث/ ورژن و ویژگی

دارد / نسخه 5.3، پشتیبانی از A2DP, LE
دارد / نسخه 5.3، پشتیبانی از A2DP, LE
دارد / نسخه 5.3، پشتیبانی از A2DP, LE
دارد / نسخه 5.3، پشتیبانی از A2DP, LE

جک 3.5 میلی متری صدا

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

شبکه Wi-Fi (وایرلس)/ ورژن

دارد/ 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7، دو بانده
دارد/ 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7، دو بانده
دارد/ 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7، دو بانده
دارد/ 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7، دو بانده

امکان Wi-Fi Hotspot

دارد
دارد
دارد
دارد

NFC

دارد
دارد
دارد
دارد

موقعیت‌ نما GPS/ ویژگی‌ ها

دارد/ با پشتیبانی از GPS (L1+L5), GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS, NavIC
دارد/ با پشتیبانی از GPS (L1+L5), GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS, NavIC
دارد/ با پشتیبانی از GPS (L1+L5), GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS, NavIC
دارد/ با پشتیبانی از GPS (L1+L5), GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS, NavIC

نوع اسپیکر

استریو
استریو
استریو
استریو

سنسورها

Face ID، شتاب‌ سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌ نما، فشار سنج، Ultra Wideband (UWB) نسخه 2، Emergency SOS ماهواره ای و پیدا کردن دستگاه
Face ID، شتاب‌ سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌ نما، فشار سنج، Ultra Wideband (UWB) نسخه 2، Emergency SOS ماهواره ای و پیدا کردن دستگاه
Face ID، شتاب‌ سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌ نما، فشار سنج، Ultra Wideband (UWB) نسخه 2، Emergency SOS ماهواره ای و پیدا کردن دستگاه
Face ID، شتاب‌ سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌ نما، فشار سنج، Ultra Wideband (UWB) نسخه 2، Emergency SOS ماهواره ای و پیدا کردن دستگاه

مقاومت در برابر آب و گرد و غبار/ درجه گواهینامه

گواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)
گواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)
گواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)
گواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)

رادیو

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

مناسب برای

گیمینگ
گیمینگ
گیمینگ
گیمینگ

ضد آب

هست
هست
هست
هست

دستیار صوتی

Siri با Apple Intelligence
Siri با Apple Intelligence
Siri با Apple Intelligence
Siri با Apple Intelligence

باتری

دارد
دارد
دارد
دارد

نوع باتری/ قابل تعویض توسط کاربر

لیتیوم یونی/ خیر
لیتیوم یونی/ خیر
لیتیوم یونی/ خیر
لیتیوم یونی/ خیر

قابلیت شارژ سریع

دارد، PD2.0 تا 50% در 30 دقیقه
دارد، PD2.0 تا 50% در 30 دقیقه
دارد، PD2.0 تا 50% در 30 دقیقه
دارد، PD2.0 تا 50% در 30 دقیقه

شارژ بی‌ سیم

MagSafe با توان 25 وات، 15 وات (چین)
MagSafe با توان 25 وات، 15 وات (چین)
MagSafe با توان 25 وات، 15 وات (چین)
MagSafe با توان 25 وات، 15 وات (چین)

شارژ معکوس

دارد، با سیم
دارد، با سیم
دارد، با سیم
دارد، با سیم

گارانتی

18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی

برند

اپل
اپل
شیائومی
شیائومی

نوع پردازنده - CPU

Qualcomm SM8475 Snapdragon 8+ Gen 1 5G (4 nm)
Qualcomm SM8475 Snapdragon 8+ Gen 1 5G (4 nm)
Qualcomm SM8475 Snapdragon 8+ Gen 1 5G (4 nm)
Qualcomm SM8475 Snapdragon 8+ Gen 1 5G (4 nm)

ظرفیت باتری

5000 میلی آمپر ساعت
5000 میلی آمپر ساعت
5000 میلی آمپر ساعت
5000 میلی آمپر ساعت

شبکه های مخابراتی قابل پشتیبانی

5G
5G
5G
5G

دوربین پشت

108 مگاپیکسل عریض 8 مگاپیکسل فوق عریض 2 مگاپیکسل ماکرو
108 مگاپیکسل عریض 8 مگاپیکسل فوق عریض 2 مگاپیکسل ماکرو
108 مگاپیکسل عریض 8 مگاپیکسل فوق عریض 2 مگاپیکسل ماکرو
108 مگاپیکسل عریض 8 مگاپیکسل فوق عریض 2 مگاپیکسل ماکرو

دوربین جلو

20 مگاپیکسل
20 مگاپیکسل
20 مگاپیکسل
20 مگاپیکسل

فرکانس پردازنده مرکزی

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

تعداد هسته پردازشگر

هشت هسته
هشت هسته
هشت هسته
هشت هسته

پردازنده گرافیکی - GPU

Adreno 730
Adreno 730
Adreno 730
Adreno 730

تعداد سیم کارت

دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )

کیفیت دوربین

200 مگاپیکسل عریض 8 مگاپیکسل فوق عریض 2 مگاپیکسل ماکرو
200 مگاپیکسل عریض 8 مگاپیکسل فوق عریض 2 مگاپیکسل ماکرو
200 مگاپیکسل عریض 8 مگاپیکسل فوق عریض 2 مگاپیکسل ماکرو
200 مگاپیکسل عریض 8 مگاپیکسل فوق عریض 2 مگاپیکسل ماکرو

سیستم عامل

Android ۱۲
Android ۱۲
Android ۱۲
Android ۱۲

ابعاد/ وزن

163.1×75.9×8.6 میلی متر
163.1×75.9×8.6 میلی متر
163.1×75.9×8.6 میلی متر
163.1×75.9×8.6 میلی متر

ساختار بدنه

پلاستیک
پلاستیک
پلاستیک
پلاستیک

حافظه RAM

12 گیگابایت
12 گیگابایت
12 گیگابایت
12 گیگابایت

ظرفیت حافظه داخلی

256 گیگابایت
256 گیگابایت
256 گیگابایت
256 گیگابایت

امکان افزایش حافظه/ نوع کارت حافظه

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

نوع صفحه نمایش

AMOLED
AMOLED
AMOLED
AMOLED

سایز صفحه نمایش

6.67 اینچ
6.67 اینچ
6.67 اینچ
6.67 اینچ

تعداد رنگ/ رزولوشن

68 میلیارد رنگ / 1220×2712 پیکسل
68 میلیارد رنگ / 1220×2712 پیکسل
68 میلیارد رنگ / 1220×2712 پیکسل
68 میلیارد رنگ / 1220×2712 پیکسل

مولتی تاچ (لمس همزمان)/ تعداد لمس همزمان

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

میزان روشنایی صفحه نمایش

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

درصد نسبت صفحه نمایش به بدنه

86.7 درصد
86.7 درصد
86.7 درصد
86.7 درصد

نسبت صفحه نمایش

20:9
20:9
20:9
20:9

تراکم پیکسل

446 پیکسل در هر اینچ
446 پیکسل در هر اینچ
446 پیکسل در هر اینچ
446 پیکسل در هر اینچ

نرخ تازه‌ سازی

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

ویژگی‌ های مهم صفحه نمایش

پشتیبانی از +HDR10 – نرخ نوسازی تصویر 120 هرتز – روشنایی 500 نیت و حداکثر 900 نیت – پشتیبانی از فناوری دالبی ویژن
پشتیبانی از +HDR10 – نرخ نوسازی تصویر 120 هرتز – روشنایی 500 نیت و حداکثر 900 نیت – پشتیبانی از فناوری دالبی ویژن
پشتیبانی از +HDR10 – نرخ نوسازی تصویر 120 هرتز – روشنایی 500 نیت و حداکثر 900 نیت – پشتیبانی از فناوری دالبی ویژن
پشتیبانی از +HDR10 – نرخ نوسازی تصویر 120 هرتز – روشنایی 500 نیت و حداکثر 900 نیت – پشتیبانی از فناوری دالبی ویژن

محافظ صفحه نمایش

Corning Gorilla Glass 5
Corning Gorilla Glass 5
Corning Gorilla Glass 5
Corning Gorilla Glass 5

مشخصات دوربین واید

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

مشخصات دوربین اولتراواید

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

مشخصات دوربین تله فوتو

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

فیلمبرداری دوربین پشت

دارد / 8k با سرعت 24 فریم بر ثانیه
4k با سرعت 60 و 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30/60/120/240 فریم بر ثانیه
لرزشگیر اپتیکال OIS
فیلمبرداری +HDR10
دارد / 8k با سرعت 24 فریم بر ثانیه
4k با سرعت 60 و 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30/60/120/240 فریم بر ثانیه
لرزشگیر اپتیکال OIS
فیلمبرداری +HDR10
دارد / 8k با سرعت 24 فریم بر ثانیه
4k با سرعت 60 و 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30/60/120/240 فریم بر ثانیه
لرزشگیر اپتیکال OIS
فیلمبرداری +HDR10
دارد / 8k با سرعت 24 فریم بر ثانیه
4k با سرعت 60 و 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30/60/120/240 فریم بر ثانیه
لرزشگیر اپتیکال OIS
فیلمبرداری +HDR10

زوم اپتیکال

دارد
دارد
دارد
دارد

مشخصات دوربین واید جلو

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

فیلمبرداری دوربین جلو

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

سایر ویژگی‌ های مهم دوربین

قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama)
قابلیت HDR در عکاسی و +HDR10 در فیلمبرداری
قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama)
قابلیت HDR در عکاسی و +HDR10 در فیلمبرداری
قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama)
قابلیت HDR در عکاسی و +HDR10 در فیلمبرداری
قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama)
قابلیت HDR در عکاسی و +HDR10 در فیلمبرداری

پورت USB/ ورژن و نوع

دارد/ USB Type-C 2.0
دارد/ USB Type-C 2.0
دارد/ USB Type-C 2.0
دارد/ USB Type-C 2.0

قابلیت USB On-The-Go یا OTG

دارد
دارد
دارد
دارد

بلوتوث/ ورژن و ویژگی

دارد/ نسخه 5.2، A2DP ،LE
دارد/ نسخه 5.2، A2DP ،LE
دارد/ نسخه 5.2، A2DP ،LE
دارد/ نسخه 5.2، A2DP ،LE

جک 3.5 میلی متری صدا

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

شبکه Wi-Fi (وایرلس)/ ورژن

دارد / 802.11 a/b/g/n/ac/6 و dual-band, Wi-Fi Direct
دارد / 802.11 a/b/g/n/ac/6 و dual-band, Wi-Fi Direct
دارد / 802.11 a/b/g/n/ac/6 و dual-band, Wi-Fi Direct
دارد / 802.11 a/b/g/n/ac/6 و dual-band, Wi-Fi Direct

موقعیت‌ نما GPS/ ویژگی‌ ها

دارد / با قابلیت ساپورت dual-band A-GPS, GLONASS, GALILEO, BDS
دارد / با قابلیت ساپورت dual-band A-GPS, GLONASS, GALILEO, BDS
دارد / با قابلیت ساپورت dual-band A-GPS, GLONASS, GALILEO, BDS
دارد / با قابلیت ساپورت dual-band A-GPS, GLONASS, GALILEO, BDS

نوع اسپیکر

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

سنسورها

حسگر اثرانگشت (زیر نمایشگر)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌نما
حسگر اثرانگشت (زیر نمایشگر)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌نما
حسگر اثرانگشت (زیر نمایشگر)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌نما
حسگر اثرانگشت (زیر نمایشگر)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌نما

مقاومت در برابر آب و گرد و غبار/ درجه گواهینامه

مقاومت محدود در برابر ورود ذرات گرد و غبار IP53
مقاومت محدود در برابر ورود ذرات گرد و غبار IP53
مقاومت محدود در برابر ورود ذرات گرد و غبار IP53
مقاومت محدود در برابر ورود ذرات گرد و غبار IP53

ضد آب

هست
هست
هست
هست

نوع باتری/ قابل تعویض توسط کاربر

لیتیوم پلیمری/ غیر قابل تعویض
لیتیوم پلیمری/ غیر قابل تعویض
لیتیوم پلیمری/ غیر قابل تعویض
لیتیوم پلیمری/ غیر قابل تعویض

قابلیت شارژ سریع

دارد
دارد
دارد
دارد

شارژ بی‌ سیم

دارد
دارد
دارد
دارد

گارانتی

18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی

برند

اپل
اپل
شیائومی
شیائومی

نوع پردازنده - CPU

Mediatek MT6769Z Helio G85 (12 نانومتری)
Mediatek MT6769Z Helio G85 (12 نانومتری)
Mediatek MT6769Z Helio G85 (12 نانومتری)
Mediatek MT6769Z Helio G85 (12 نانومتری)

ظرفیت باتری

5000 میلی آمپر ساعت
5000 میلی آمپر ساعت
5000 میلی آمپر ساعت
5000 میلی آمپر ساعت

شبکه های مخابراتی قابل پشتیبانی

4G
4G
4G
4G

دوربین پشت

دو گانه 50 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل
دو گانه 50 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل
دو گانه 50 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل
دو گانه 50 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل

دوربین جلو

8 مگاپیکسل
8 مگاپیکسل
8 مگاپیکسل
8 مگاپیکسل

فرکانس پردازنده مرکزی

دو هسته 2.0 گیگاهرتز Cortex-A75 و شش هسته 1.8 گیگاهرتز Cortex-A55
دو هسته 2.0 گیگاهرتز Cortex-A75 و شش هسته 1.8 گیگاهرتز Cortex-A55
دو هسته 2.0 گیگاهرتز Cortex-A75 و شش هسته 1.8 گیگاهرتز Cortex-A55
دو هسته 2.0 گیگاهرتز Cortex-A75 و شش هسته 1.8 گیگاهرتز Cortex-A55

تعداد هسته پردازشگر

هشت هسته
هشت هسته
هشت هسته
هشت هسته

پردازنده گرافیکی - GPU

Mali-G52 MC2
Mali-G52 MC2
Mali-G52 MC2
Mali-G52 MC2

تعداد سیم کارت

دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )
دو سیم کارت نانو سیم (همزمان فعال )

کیفیت دوربین

50 مگاپیکسل
50 مگاپیکسل
50 مگاپیکسل
50 مگاپیکسل

سیستم عامل

اندروید 13
اندروید 13
اندروید 13
اندروید 13

ابعاد/ وزن

168x78x8.1 میلی متر/ 192 گرم
168x78x8.1 میلی متر/ 192 گرم
168x78x8.1 میلی متر/ 192 گرم
168x78x8.1 میلی متر/ 192 گرم

ساختار بدنه

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

حافظه RAM

6 گیگابایت
6 گیگابایت
6 گیگابایت
6 گیگابایت

ظرفیت حافظه داخلی

128 گیگابایت
128 گیگابایت
128 گیگابایت
128 گیگابایت

امکان افزایش حافظه/ نوع کارت حافظه

امکان افزایش حافظه/ نوع کارت حافظه
امکان افزایش حافظه/ نوع کارت حافظه
امکان افزایش حافظه/ نوع کارت حافظه
امکان افزایش حافظه/ نوع کارت حافظه

نوع صفحه نمایش

eMMC 5.1
eMMC 5.1
eMMC 5.1
eMMC 5.1

سایز صفحه نمایش

6.74 اینچ
6.74 اینچ
6.74 اینچ
6.74 اینچ

تعداد رنگ/ رزولوشن

16 میلیون رنگ/ 1600×720 پیکسل
16 میلیون رنگ/ 1600×720 پیکسل
16 میلیون رنگ/ 1600×720 پیکسل
16 میلیون رنگ/ 1600×720 پیکسل

مولتی تاچ (لمس همزمان)/ تعداد لمس همزمان

ندارد
ندارد
ندارد
ندارد

میزان روشنایی صفحه نمایش

450 نیت در حالت عادی و 600 نیت در حالت حداکثر
450 نیت در حالت عادی و 600 نیت در حالت حداکثر
450 نیت در حالت عادی و 600 نیت در حالت حداکثر
450 نیت در حالت عادی و 600 نیت در حالت حداکثر

درصد نسبت صفحه نمایش به بدنه

83.7 درصد
83.7 درصد
83.7 درصد
83.7 درصد

نسبت صفحه نمایش

20:9
20:9
20:9
20:9

تراکم پیکسل

260 پیکسل بر اینچ
260 پیکسل بر اینچ
260 پیکسل بر اینچ
260 پیکسل بر اینچ

نرخ تازه‌ سازی

90 هرتز
90 هرتز
90 هرتز
90 هرتز

ویژگی‌ های مهم صفحه نمایش

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

محافظ صفحه نمایش

شیشه گوریلا
شیشه گوریلا
شیشه گوریلا
شیشه گوریلا

مشخصات دوربین واید

50 مگاپیکسل، لنز 28 میلی متری، فوکوس خودکار با تشخیص فاز، f/1.8
50 مگاپیکسل، لنز 28 میلی متری، فوکوس خودکار با تشخیص فاز، f/1.8
50 مگاپیکسل، لنز 28 میلی متری، فوکوس خودکار با تشخیص فاز، f/1.8
50 مگاپیکسل، لنز 28 میلی متری، فوکوس خودکار با تشخیص فاز، f/1.8

مشخصات دوربین اولتراواید

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

مشخصات دوربین تله فوتو

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

فیلمبرداری دوربین پشت

1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه

زوم اپتیکال

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

مشخصات دوربین واید جلو

8 مگاپیکسل، f/2.0
8 مگاپیکسل، f/2.0
8 مگاپیکسل، f/2.0
8 مگاپیکسل، f/2.0

قابلیت USB On-The-Go یا OTG

دارد
دارد
دارد
دارد

فیلمبرداری دوربین جلو

1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه
1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه

سایر ویژگی‌ های مهم دوربین

قابلیت HDR و پانورما در عکاسی
قابلیت HDR و پانورما در عکاسی
قابلیت HDR و پانورما در عکاسی
قابلیت HDR و پانورما در عکاسی

پورت USB/ ورژن و نوع

دارد/ USB Type-C 2.0
دارد/ USB Type-C 2.0
دارد/ USB Type-C 2.0
دارد/ USB Type-C 2.0

دارد/ USB Type-C 2.0

دارد
دارد
دارد
دارد

بلوتوث/ ورژن و ویژگی

دارد/ ورژن 5.0، همراه با A2DP، LE
دارد/ ورژن 5.0، همراه با A2DP، LE
دارد/ ورژن 5.0، همراه با A2DP، LE
دارد/ ورژن 5.0، همراه با A2DP، LE

جک 3.5 میلی متری صدا

دارد
دارد
دارد
دارد

شبکه Wi-Fi (وایرلس)/ ورژن

دارد 802.11 a/b/g/n/ac و امکان Wifi-Direct و dual-band
دارد 802.11 a/b/g/n/ac و امکان Wifi-Direct و dual-band
دارد 802.11 a/b/g/n/ac و امکان Wifi-Direct و dual-band
دارد 802.11 a/b/g/n/ac و امکان Wifi-Direct و dual-band

موقعیت‌ نما GPS/ ویژگی‌ ها

دارد/ با قابلیت ساپورت GPS ،GLONASS ،GALILEO ،BDS
دارد/ با قابلیت ساپورت GPS ،GLONASS ،GALILEO ،BDS
دارد/ با قابلیت ساپورت GPS ،GLONASS ،GALILEO ،BDS
دارد/ با قابلیت ساپورت GPS ،GLONASS ،GALILEO ،BDS

نوع اسپیکر

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

سنسورها

اثر انگشت در کنار قاب، شتاب سنج، قطب نما
اثر انگشت در کنار قاب، شتاب سنج، قطب نما
اثر انگشت در کنار قاب، شتاب سنج، قطب نما
اثر انگشت در کنار قاب، شتاب سنج، قطب نما

مقاومت در برابر آب و گرد و غبار/ درجه گواهینامه

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

ضد آب

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

نوع باتری/ قابل تعویض توسط کاربر

لیتیوم پلیمری / خیر
لیتیوم پلیمری / خیر
لیتیوم پلیمری / خیر
لیتیوم پلیمری / خیر

قابلیت شارژ سریع

دارد
دارد
دارد
دارد

شارژ بی‌ سیم

نامشخص
نامشخص
نامشخص
نامشخص

گارانتی

18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی
18 ماه گارانتی معتبر شرکتی

برند

اپل
اپل
شیائومی
شیائومی
0
شما این محصولات را انتخاب کرده اید0

سبد خرید شما خالی است.